How to Use Plain-Language Summaries in 7 Easy Steps

I know legal topics can often feel confusing and hard to understand, especially when the language is full of jargon. It’s easy to get lost trying to make sense of complex terms and dense documents.

But don’t worry—if you stick with me, I’ll show you how using simple summaries can make legal stuff clearer and more accessible. Keep reading, and you’ll learn how to turn complicated legal ideas into plain words that everyone can get.

In just a few moments, you’ll see how clear summaries help more people understand laws and legal processes, making things easier for all involved.

1. Use Plain-Language Summaries to Improve Legal Understanding

Starting with plain-language summaries makes legal content more approachable for everyone. When legal jargon gets replaced with everyday words, people understand the key points without scratching their heads. For example, instead of saying “the petitioner shall,” saying “the person filing the claim” feels more natural and clear. Including summaries at the beginning of legal documents helps readers get the gist fast and decide whether they want to dig deeper. One tip: break down complex terms and avoid what feels like legal code. Think of it as explaining the law to your grandma or your friend who just wants a straightforward answer. Remember, studies show people trust and share information more when they understand it, especially in legal situations. So, take the time to craft summaries that cut through the confusing language and make the content accessible.

2. Highlight Benefits of Plain-Language Summaries for Legal Topics

Clear summaries boost trust because readers feel more confident about what they’re agreeing to or learning. When contracts or legal notices are written simply, people are more willing to share sensitive info or commit to things, because they understand what they’re signing up for. Plus, plain language reduces misunderstandings, which can prevent legal disputes down the line. For instance, a consumer who sees a straightforward summary accompanying an agreement is more likely to believe the company is transparent. This builds loyalty and reduces the need for lengthy explanations later. Also, regulatory agencies like the National Credit Union Administration follow plain writing rules because they know it makes communication effective. The biggest perk? When your audience gets it, they’re more engaged and less likely to tune out or get frustrated, which can save everyone time and headaches.

3. Identify Key Audiences Who Need Plain-Language Summaries

Knowing who needs these simple summaries is half the battle won. Think about everyday people, consumers, clients, or even colleagues who aren’t legal experts. For example, someone opening a bank account or signing a lease benefits from a clear, no-nonsense explanation. Also, think about non-native speakers or those with limited literacy skills—these folks really appreciate straightforward explanations. Students, seniors, or folks with disabilities should always have access to summaries they can fully understand. The trick is to keep in mind their background knowledge; don’t assume they know legal terms or complicated concepts. When you tailor summaries for your audience, you not only make legal info accessible but also build trust—people feel respected when you speak “their language.” This approach encourages more honest sharing of information and reduces the chance of miscommunication.

4. Match Summary Complexity to Audience Knowledge

Not everyone has the same background when it comes to legal topics, so adjust your summaries accordingly.

For general audiences, stick to simple sentences and avoid technical jargon.

If your audience is more specialized, like legal professionals or industry insiders, include some technical terms but still focus on clarity.

Start by asking: “What does my audience need to know, and how much do they already understand?”

For example, when summarizing a contract for clients, highlight the main obligations and rights without overwhelming them with legalese.

Use bullet points to break down complex ideas into bite-sized pieces, making it easier for different groups to grasp the message.

Remember, a summary should be as straightforward as possible, so always think about your reader’s knowledge level.

5. Follow Best Practices for Creating Plain-Language Legal Summaries

Start with a clear, concise headline that captures the essence of the summary.

Use everyday words — don’t hide the meaning behind fancy legal terms.

Imagine explaining the main point to your friend over coffee — that’s the tone you want.

Keep sentences short and preferred active voice to make the content more approachable.

Be explicit about what is expected or required, and avoid ambiguous phrasing.

Test your summaries with real people who aren’t legal experts — if they understand it, you’re good.

Use headers, bullet points, or numbered lists to organize information clearly.

And here’s a tip: always have someone review your summaries to catch unclear parts or jargon.

6. Implement Plain-Language Summaries in Legal Settings

Get buy-in from your team by showing how summaries increase trust and reduce misunderstandings.

Embed plain-language summaries at strategic points, like at the start of contracts, policies, or legal notices.

Use digital tools or templates that make it easy to create and standardize summaries across documents.

Train staff on how to write these summaries—consider short workshops or sharing best practices.

Make summaries easily accessible—think about online portals or printable versions for clients.

Remember, consistency is key—regularly review and update summaries to keep them accurate and understandable.

It’s also helpful to get feedback from your audience to see if the summaries are doing their job well.

7. Ensure Accessibility Through Continuous Feedback and Testing

Creating plain-language summaries isn’t a one-and-done task; it’s an ongoing process.

Regularly ask your users for feedback — are the summaries clear? Do they meet the needs?

Use simple surveys or quick chats to gather insights on what works and what doesn’t.

Test your summaries with different groups, including those with limited literacy or non-native speakers, to ensure everyone benefits.

Adjust your approach based on what you learn — sometimes, small tweaks make big differences.

Keep up with best practices and updated regulations, like the [Plain Writing Act of 2010](https://createaicourse.com/what-is-lesson-preparation/), to stay compliant.

By listening to your audience and refining your summaries, you build trust and make legal information truly accessible for all.

FAQs